スプリングフェア
薄曇りの春は いつも長すぎて
髪を撫でる花びらは 舗道に消える
桜の木の下で ちょっとうつむいて
闇を染める影を 見つめているの？
なにもかもがなくなれば
誰かのさびしい顔も 見なくてすむのにね
僕がついたウソは 全部つながって
それだけで もうひとつの事実になった
混みあう廊下の後ろから
聞こえた誰かの呼ぶ声は 多分人違いだろう？
なにもかもがなくなれば
誰かのさびしい顔も 見なくてすむのにね
過去も未来もなくなれば
誰かにさびしい顔を 見せずにすむのにね
（作詞 山田稔明 作曲 山田稔明／遠藤宗広）
Spring Fair
Cloudy spring is always too long.
Petals stroking your hair will disappear on the sidewalk.
Under the cherry blossom tree you look down,
Are you staring at the shadow that makes the darkness dark?
If everything is gone,
I won’t see the lonely face of anybody.
All the lies that I told were connected
and that alone has become another fact.
From the back of the crowded corridor
the voice you heard is probably wrong.
If everything is gone,
I won’t see the lonely face of anybody
If both the past and the future are gone,
Nobody won’t see my lonely face.
